La etiqueta de la botella de Jägermeister muestra la inscripción alemana, "Das ist des Jägers Ehrenschild, Daß er beschützt und hegt sein Wild, Weidmännisch jagt, wie sich's gehört, Den Schöpfer im Geschöpfe ehrt." Jagermeister se produce y embotella en Alemania.
La traducción aproximada al inglés del texto alemán en la etiqueta de Jägermeister es: "Es un honor para el cazador que proteja y conserve su juego, busque deportistas y honre al Creador en Sus criaturas".
Según About.com, Jägermeister se produjo por primera vez en 1935, aunque la receta real se inspiró en una receta que data de 500 años. Jägermeister significa "cazador principal" en inglés.