Texas obtuvo su nombre del caddo y la palabra india Hasinais "tejas" que significa "amigos" o "aliados". Antes de obtener su independencia, Texas era una provincia de México llamada Coahuila y Tejas.
Las tribus indígenas Caddo y Hasinais, junto con otras tribus del área del este de Texas, tenían varias grafías de la palabra "texas". "Tejas", "tayshas", "texias", "techan", "teysas" y "techas" son ortografías alternativas de "texas". Cuando los exploradores españoles establecieron el área, usaron la palabra para saludar a las tribus del área y pensaron que significaba "hola amigo". El lema del estado de Texas es "amistad" y se deriva del significado original del nombre del estado.
