La refracción es causada por la luz que pasa de un medio a otro (del aire al agua, por ejemplo) y experimenta un cambio en la velocidad. Un pescador que busca agua en una lanza debe recordar. esa refracción distorsionará la imagen que ve debajo de la superficie del agua.
Una de las razones por las que una imagen distorsionada por el agua es un buen ejemplo de refracción de la luz no es solo porque es muy fácil de ver y entender, sino también porque el aire y el agua tienen una densidad refractiva o índice óptico diferente. Esta es una forma elegante de decir que las ondas de luz viajan a una velocidad diferente a través del aire que a través del agua, por lo que cuando una onda de luz viaja del aire al agua, o del agua al aire, experimentará distorsión debido a las diferencias entre los dos medios de comunicación.