Un lápiz se ve doblado en el agua debido a un fenómeno llamado refracción. Cuando la luz entra en el agua, no puede moverse tan rápido como lo hace en el aire. A medida que la luz entra en el agua en ángulo, se desvía de su trayectoria original, y esto hace que la imagen se vea doblada.
Cuando el lápiz está en un ángulo, la imagen en el agua parece estar en un ángulo mayor, lo que hace que el lápiz se vea doblado. Comparar caminar sobre la tierra y vadear en el agua. Caminar en tierra es más fácil que vadear en el agua. De manera similar, la luz puede viajar rápidamente al aire libre, pero disminuye la velocidad cuando entra al agua.