Sí, la definición de cuñada incluye a la esposa del hermano de un cónyuge. Una cuñada también puede ser la esposa del hermano o la hermana del cónyuge. Excepto en casos inusuales, la cuñada no es un pariente de sangre.
El origen de la cuñada es el inglés medio tardío, en algún momento entre 1400 y 1450. Las dos versiones plurales posibles son cuñadas y cuñadas, aunque esta última suele considerarse incorrecta aunque ocasionalmente se ve en trabajos publicados. También hay un término similar, cuñada, que puede referirse a la esposa de su cuñado. También hay una media cuñada, que se usa cuando una persona o su cónyuge tiene un medio hermano.