El dolor en las piernas y las caderas puede ser causado por una lesión como bursitis, esguinces y distensiones musculares. Otras causas incluyen una hernia discal y una tendinitis, según la Clínica Mayo.
Las distensiones musculares y los esguinces son dos problemas diferentes, afirma WebMD. Un esguince es cuando un ligamento se estira o se desgarra y afecta los tejidos que conectan los huesos con la articulación. Una tensión es un estiramiento o desgarro que afecta directamente a los músculos o tendones. Los esguinces suelen ocurrir cuando un individuo se cae o se tuerce de una manera que hace que el cuerpo salga de su posición normal. Las distensiones ocurren cuando un individuo tira de un músculo o tendón, lo que comúnmente ocurre durante los deportes o levantar objetos pesados.
El dolor de las distensiones y esguinces puede ser leve, moderado o severo. En el caso de una tensión severa, a menudo es imposible poner peso en la extremidad afectada, agrega WebMD.
La bursitis es una afección en la que la bursa se inflama. El uso excesivo de la articulación es una causa común de bursitis. Las personas con sobrepeso, ancianos o diabéticos tienen un mayor riesgo de desarrollar bursitis, según Drugs.com. Los síntomas de esta afección incluyen dolor en la cadera, rodilla, hombro y codo. Otros síntomas incluyen enrojecimiento, hinchazón y calor, que pueden ser indicadores de una infección.
