Las causas típicas de dolor en la cadera en las mujeres incluyen artritis, tendinitis y bursitis, hernia, problemas ginecológicos y de espalda y fracturas de cadera, según Everyday Health. Los problemas en la articulación de la cadera causan principalmente dolor en el interior de la cadera. El dolor de cadera en la nalga externa, la parte superior de los muslos o la parte externa de la cadera suele ocurrir debido a problemas con ligamentos, tendones, músculos u otros tejidos blandos que rodean la articulación de la cadera, señala la Clínica Mayo.
La artritis, particularmente la osteoartritis, es la causa principal del dolor de cadera en las mujeres y afecta principalmente a las personas a medida que envejecen. Este dolor se produce en la ingle, debido a la hinchazón en la articulación. Este dolor también se produce cuando los tendones, que son los tejidos que conectan los músculos y la articulación de la cadera, se inflaman, como cuando participan en actividades vigorosas. El síndrome de la banda iliotibial es una causa importante de inflamación de los tendones, afirma la Salud cotidiana
La hernia, como las hernias inguinales y femorales, causa dolor en la cadera, especialmente en mujeres embarazadas, debido a la presión sobre la pared abdominal. Las mujeres también pueden experimentar dolor en la cadera cuando el tejido que recubre el interior del útero crece fuera del útero, una afección denominada endometriosis. Las fracturas de cadera también son una causa común de dolor de cadera, especialmente en mujeres mayores y en aquellas con osteoporosis. Es importante perder peso si tiene sobrepeso, estirarse antes de hacer ejercicio y hablar con un médico si el dolor en la cadera persiste, dice Everyday Health.
