Contrariamente al mito y al parecer una prueba lírica, la canción infantil "Ring Around the Rosie" no es una referencia ni a los síntomas físicos ni a la condición social de la plaga bubónica, también conocida como la Muerte Negra. fuerte> Los orígenes exactos de la canción de cuna son difíciles de precisar, y aunque ciertas partes de la rima parecen bastante morbosas, al referirse a las cenizas y la masa cayendo, lo que podría verse como una referencia a la muerte y la cremación, no hay pruebas de conexión "Ring Around the Rosie" con Black Death, que tuvo lugar en Europa occidental a mediados del siglo XIII. De hecho, se han publicado varias versiones de la rima, algunas de las cuales no contienen las supuestas referencias a la peste bubónica.
Según algunas teorías, el anillo rosado al que se hace referencia en el título y la letra de la rima se refiere a la erupción circular roja que es un síntoma de la peste bubónica. Estas teorías explican además que el "bolsillo lleno de ramilletes" se refiere a las flores que algunas personas tuvieron a mano durante la plaga para prevenir la enfermedad o cubrir el olor a muerte. Sin embargo, otras versiones de la rima dicen "rosas" en lugar de "rosie", haciendo de esto y la referencia a posies una referencia inocente a las flores sin un doble significado aparente.
