La línea "El niño del miércoles está llena de problemas" es parte de una canción infantil conocida como "Niño del lunes", que a veces se atribuye a Mother Goose; predice que los niños nacidos el miércoles están tristes.
La rima es una canción de adivinación, que predice que los niños que nacen en días diferentes deben llevar vidas diferentes. Por ejemplo, se dice que los niños nacidos un lunes tienen "cara de cara", mientras que los nacidos un martes están "llenos de gracia", según la rima. Con los años, las fortunas asociadas con cada día han cambiado. En algunas versiones anteriores, era el hijo del viernes el que estaría "lleno de aflicción". La rima se remonta a alrededor del siglo XVI.