El momento en que se puede volver a surtir una receta se basa en la discreción del farmacéutico y las pautas dadas por la junta estatal de farmacias correspondiente, según lo explica el Dr. James L. Lindon en un artículo de Medscape. El farmacéutico solo puede dispensar un resurtido con fines médicos legítimos.
Las pólizas de seguro pueden limitar aún más el momento en que se puede volver a surtir una receta, según lo explica el proveedor de seguros Aetna. Por ejemplo, el plan de salud estatal de Carolina del Norte permite reabastecimientos después de que se haya agotado el 75 por ciento de los medicamentos. De acuerdo con Rutland Pharmacy, un proveedor de seguros puede permitir que los afiliados vuelvan a surtir las recetas con anticipación si el suscriptor planea estar fuera de la ciudad.
