Un quiste renal exofítico es una masa en forma de bola ubicada en el riñón que crece y comprime el área a su alrededor, según la Facultad de Medicina de la Universidad de Virginia. Este tipo de quiste es diferente de Un quiste infiltrante, que invade el área circundante y se ajusta a la forma del riñón. Los quistes renales exofíticos suelen ser quistes simples o abscesos.
Los quistes renales exofíticos simples son bolsas llenas de líquido benigno que se forman en el riñón, afirma la Clínica Mayo. Rara vez causan complicaciones y, por lo general, no requieren tratamiento, a menos que haya síntomas. En general, los pacientes solo tienen un quiste renal simple, pero a veces pueden aparecer múltiples quistes. Estos quistes se pueden formar en uno o ambos riñones.
A partir de 2015, los médicos desconocen la causa exacta de los quistes exofíticos renales simples, según WebMD. Son más comunes en hombres y personas mayores de 50 años. Por lo general, los médicos encuentran los quistes durante una tomografía computarizada (TC) o una ecografía realizada por otro motivo médico. En algunos casos, los quistes causan síntomas, como dolor abdominal, de espalda o de costado, fiebre o sangrado. Si se presentan síntomas, los pacientes deben drenar los quistes y rellenarlos con una solución de alcohol para prevenir la recurrencia. Los quistes que se repiten continuamente y causan síntomas generalmente requieren extirpación quirúrgica.