Los dolores de cadera nocturnos son un síntoma común de la bursitis trocantérica, una condición en la cual los sacos que protegen los huesos externos de la cadera se inflaman, según la Academia Americana de Cirujanos Ortopédicos. El dolor es a menudo se siente en la noche cuando los enfermos están acostados o levantándose de las posiciones sentadas.
La bursitis trocantérica puede ser causada por una variedad de factores que incluyen lesiones en la cadera, pararse por largos períodos de tiempo, mala postura y ciertas enfermedades, según la Clínica Cleveland. La cirugía de implantes de cadera y los depósitos de calcio en los tendones de la cadera también pueden causar bursitis trocantérica. Los síntomas adicionales de la afección incluyen dolor en el área externa de la cadera, molestias al subir escaleras y dolor en los glúteos.
Los tratamientos caseros para la bursitis trocantérica incluyen terapia con hielo, medicamentos antiinflamatorios, ejercicios de estiramiento de la cadera y descanso, según WebMD. Utilizar muletas o un bastón también puede ayudar a minimizar la presión en las caderas. Si la afección no se resuelve con los remedios caseros, se pueden usar tratamientos médicos como lidocaína o inyecciones de esteroides para minimizar el dolor y la hinchazón. Es importante que las personas con bursitis trocantérica consulten con un médico si su dolor de cadera se acompaña de calor o inflamación, ya que esto puede significar una infección.