La posición lateral reclinada, o posición de Sims, es cuando un paciente está acostado de lado con la parte inferior del brazo escondida detrás de su espalda y la parte superior del muslo doblado. El paciente puede recostarse sobre su lado izquierdo o derecho.
La posición de los Sims está destinada a exámenes vaginales, aunque rara vez se usa en los Estados Unidos. El procedimiento se realiza con un espéculo de Sims, desarrollado por la doctora estadounidense Marion Sims. La posición de los Sims facilita que el médico vea el cuello uterino y otras estructuras de la vagina y es menos embarazoso para el paciente que la posición de litotomía familiar.
La posición reclinada lateral izquierda también se usa durante el parto y facilita las entregas de pinzas y los partos de nalgas sin complicaciones. También se usa cuando la mujer sufre de venas varicosas, insuficiencia cardíaca congestiva o tiene problemas con la articulación de la cadera.
Un paciente que se somete a un examen rectal también puede colocarse en la posición reclinada lateral izquierda. En esta posición, es fácil para el médico inspeccionar el ano en busca de hemorroides externas, fisuras, verrugas u otras lesiones. El médico también tiene acceso a la glándula prostática y puede detectar cualquier tumor o masa en este órgano o en las paredes del recto.
