El retículo endoplásmico (ER) rugoso realiza varias funciones cruciales, como la fabricación de enzimas lisosomales, la fabricación de proteínas secretadas, la integración de proteínas en la membrana celular y la glicosilación facilitadora. el retículo endoplásmico más amplio, que contiene una superficie lisa además de los bordes ásperos del ER. A pesar de compartir una ubicación, la ER suave y aproximada realiza diferentes funciones para facilitar las operaciones básicas dentro de las celdas.
La diferencia entre el ER aproximado y el ER suave comienza en el nivel de la superficie. La superficie de la ER rugosa está salpicada de ribosomas que producen proteínas, que le dan un aspecto tachonado y desigual. Según la Universidad Estatal de Georgia, la ER en bruto se identifica por la presencia de ribosomas porque la ER suave no atrae ni retiene estos componentes celulares. La ER aproximada contiene un sitio de unión clave, llamado translocón, que atrae y captura los ribosomas. Los ribosomas solo se adhieren a la superficie ER por breves períodos de tiempo; sin embargo, permanecen el tiempo suficiente para completar la formación de una proteína-ácido nucleico. Además de servir como lugar de alojamiento para los ribosomas, las RE rugosas producen varias enzimas y proteínas, que luego se secretan en la célula circundante. Las RE rudas también generan bolsas protectoras, que transportan proteínas al complejo de Golgi.
