Una persona no tiene que ir a un hospital para un tratamiento de hipotermia si lo recalienta gradualmente con mantas y toallas en una habitación seca y cálida, y su temperatura corporal vuelve a la normalidad, según MedicineNet. Sin embargo, una persona con hipotermia grave puede requerir hospitalización después de recibir tratamiento inmediatamente en el campo.
Cualquier persona sospechosa de tener hipotermia debe recibir una evaluación médica profesional tan pronto como sea posible, señala MedicineNet. En los casos leves a moderados de hipotermia, la temperatura del paciente suele oscilar entre 95 grados Fahrenheit y 89.9 grados Fahrenheit. Si no hay otras lesiones o problemas, el proceso de calentamiento sin hospitalización puede ser exitoso. En los casos graves de hipotermia, el tratamiento inmediato en el campo comienza con el manejo de la persona con cuidado para evitar la actividad cardíaca irregular, como la fibrilación ventricular, y luego se reemplaza toda la ropa húmeda con cubiertas secas, como mantas o sacos de dormir. La colocación de paquetes químicos calientes o botellas de agua en el abdomen, la ingle y las axilas comienza el proceso de recalentamiento externo antes de que el paciente llegue al hospital.