Los peces que pueden coexistir con peces de colores incluyen peces pequeños de nubes blancas, peces rojos rosados, púas rosadas, loquis encantadores, cebra danios, tetras, guppies, wimples y otros peces de colores. Los peces de colores pueden comer peces más pequeños, por lo tanto, los compañeros potenciales deben ser de un tamaño comparable al de sus compañeros de acuario de peces dorados.
Los peces dorados no son territoriales y no deben colocarse en acuarios con peces agresivos. Los peces de colores tampoco deben incluirse en los tanques junto con los peces tropicales, ya que sus requisitos ambientales son significativamente diferentes. Los peces dorados son peces de agua dulce que prefieren una temperatura del agua que nunca supera los 64 grados Fahrenheit. El agua a temperaturas más altas hace que los peces de colores se asfixien, ya que no pueden respirar en agua menos oxigenada.
Los peces de colores también son omnívoros y requieren una dieta diferente a los peces tropicales carnívoros. Los mejores compañeros de tanque para un pez de colores son otros peces de colores. Sin embargo, es importante mezclar peces de colores que sean del mismo tipo. Por ejemplo, los peces dorados de lujo deben mantenerse con otros peces dorados de lujo porque son relativamente lentos. Si los peces de colores de lujo se mezclan con los peces de colores de los cometas que nadan más rápido, los caprichos pueden caer en la desnutrición ya que sus contrapartes más rápidos se comen toda la comida.
También es importante considerar el tamaño del tanque cuando se incluyen múltiples peces de colores en un solo acuario. Un acuario de tamaño adecuado para un solo pez de colores es de 5 a 10 galones. El volumen del tanque se debe aumentar en 5 galones por cada pez adicional.