En términos técnicos, los peces de colores en realidad no se embarazan, ya que no son portadores de la vida, sino que ponen huevos. Los signos de la inminente puesta de huevos incluyen el rechazo de los alimentos después de haber tenido previamente un apetito saludable, menos actividad a medida que el peso de los huevos disminuye su velocidad, más brillante que el color normal y el comportamiento de anidación. Los signos visuales del comportamiento de anidación incluyen permanecer cerca (o esconderse) dentro de la vegetación u otros lugares de refugio en el tanque.
El paso más importante para descubrir si un pez de colores está listo para poner huevos, es determinar primero que en realidad es una hembra. Las hembras generalmente tienen cuerpos más llenos con vientres más gruesos y aletas pectorales más cortas y redondas. Al comparar el pez dorado con las fotos de otros peces, el propietario generalmente puede averiguar el género. Sin embargo, tenga en cuenta que el hecho de que un pez dorado esté empezando a parecer un poco más gordo no significa necesariamente que se esté preparando para poner huevos. La mayoría de la cría de peces de colores se produce durante los meses de verano, cuando las temperaturas son más cálidas.
Los peces dorados hembra aún pueden poner huevos incluso sin la presencia de un macho, sin embargo, después de que los huevos se liberan en el agua, se necesita un macho para fertilizarlos. Sin un pez macho, los huevos no eclosionarán. Conocer los signos de un pez de colores preñado ayuda a garantizar que se produzca un parto exitoso.
