El texto oficial del Compromiso de la Alianza de los Estados Unidos es: "Prometo lealtad a la Bandera de los Estados Unidos de América ya la República que representa, una Nación bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia. para todos. "The Pledge of Allegiance se publicó por primera vez en septiembre de 1892 en" The Youth Companion ".
La promesa de lealtad fue escrita por el ministro y socialista cristiano Francis Bellamy, primo del novelista socialista utópico Edward Bellamy, como parte de la celebración en el Día de Colón de 1892 en el 400 aniversario del descubrimiento de América.
Diseñado para ser recitado con un saludo de estilo militar en 15 segundos, el texto original de Bellamy dice: "Prometo lealtad a mi Bandera ya la República que representa, una nación, indivisible, con libertad y justicia para todos". Las palabras "la bandera de los Estados Unidos" se agregaron en el Día de la Bandera de 1953 en la primera Conferencia Nacional de la Bandera en Washington DC Las palabras "de América" se agregaron el próximo año. El Congreso reconoció oficialmente esta redacción del Compromiso el 22 de junio de 1942.
Extraoficialmente, las palabras "bajo Dios" se agregaron por primera vez en una reunión de la Sociedad de Hijos de la Revolución Americana de Illinois el 12 de febrero de 1948. Después de varias peticiones fallidas de organizaciones como los Caballeros de Colón para cambiar la redacción , en 1954, el Congreso aprobó una resolución conjunta y el presidente Eisenhower promulgó la ley de agregar las palabras “bajo Dios” a la Promesa, lo que eleva el número total de palabras a 31.
