El efecto de un apóstrofe en la poesía es personificar o dar vida a algo que no vive, por lo que el poeta es capaz de abordarlo directamente. Esto pone al sujeto en una forma con la que el lector se relaciona. .
Usar el apóstrofe en la poesía ayuda a enfatizar lo que el poeta está diciendo y le da mayor poder a sus palabras. En su poema "Death Be Not Proud", John Donne usa el apóstrofe para personificar la muerte y, al hacerlo, quita algo de su misterio. Cuando se enfrenta a la muerte como si fuera una persona, ejerce más poder sobre ella y es capaz de decirle "ni tampoco puedes matarme".
El tipo de apóstrofe utilizado en la poesía no tiene nada que ver con el signo de puntuación con el mismo nombre.
