Según la Comisión Nacional para la Cultura y las Artes, la literatura filipina fue influenciada durante el régimen estadounidense en dos desarrollos, incluyendo cultura y educación. La primera fue la introducción de un tipo gratuito de instrucción pública. Eso fue para todos los niños en edad escolar. El segundo fue la utilización del idioma inglés en todas las escuelas públicas.
La educación gratuita en las escuelas públicas permitió a muchos filipinos acceder a información y conocimientos. Aquellos que aprovecharon la educación disponible a través de los niveles de educación, como la universidad, disfrutaron de una mejora en el estatus social. El medio inglés introdujo a muchos filipinos a las formas de pensamiento, vida y cultura angloamericanas. Esto se integró en la psique y la literatura producida por gran parte de las clases educadas del país. Esta clase educada fue el producto de la vibrante y colorida literatura filipina.
Según la NCCA, durante el régimen estadounidense, el conjunto de nuevos colonizadores pudo producir cambios significativos en la literatura filipina existente. Algunas de las formas literarias introducidas incluyen ensayos críticos, cuentos modernos y versos libres utilizados en la poesía. La influencia estadounidense pronto se arraigó profundamente debido al establecimiento del idioma inglés como un medio en las escuelas públicas.
