Hanukkah gelt se refiere tanto a los chocolates en forma de moneda que se les dan a los niños durante Hanukkah como a la práctica de dar pequeños regalos monetarios de Hanukkah a familiares y amigos. La palabra gelt se deriva de la palabra alemana "geld", que significa "dinero". Ahora, como una tradición popular de Hanukkah, gelt no ganó gran popularidad en los EE. UU. Hasta principios del siglo XX.
Orígenes más antiguos
El origen de dar y recibir dinero y monedas de chocolate durante Hanukkah no está claro. Hay varias teorías que compiten. Uno afirma que la tradición de dar gélidos se deriva de una victoria legendaria de los macabeos sobre el ejército griego antiguo. Supuestamente, varias décadas después de la victoria, los descendientes de los Macabeos habían acuñado monedas para conmemorar el evento.
Otra teoría sobre el origen de gelt afirma que la tradición descendió de la costumbre del siglo XVIII de dotar de dinero a los educadores religiosos durante Hanukkah, similar a la convención de servidores de propinas o camareros de hoy. La palabra "Hanukkah" se relaciona con la palabra hebrea para educación, "hinnukh", y la festividad ha sido históricamente una celebración de la educación religiosa judía. Esta teoría sostiene que la tradición de los niños regalar dinero a sus educadores religiosos cambió a lo largo del tiempo hasta que fue habitual que los padres también concedieran dinero a los niños como recompensa por hacer un buen trabajo en sus estudios.
Popularización de Hanukkah
Después de la Guerra Civil, Hanukkah no fue ampliamente celebrada por los judíos estadounidenses. El Festival de las Luces era considerado como un día festivo menor, centrado en la educación. A principios del siglo XX, sin embargo, Hanukkah comenzó a ganar popularidad como una celebración paralela a la Navidad. En la década de 1920, las tradiciones de Hanukkah de hacer girar el dreidel, comer latkes, encender la menorá y regalar gelt a los niños fueron ampliamente celebradas.
Comercialización
A medida que Jánuca ganaba más popularidad entre los judíos estadounidenses, las compañías estadounidenses como Loft comenzaron a comercializar chocolates envueltos en oro y plata en forma de monedas para capitalizar la tradición. Estos chocolates, que todavía son populares hoy en día, se pueden ver en farmacias que se venden en pequeñas bolsas de malla destinadas a parecerse a las bolsas de dinero. Es posible que estos chocolates se hayan inspirado en la tradición navideña de poner chocolates en forma de moneda llamados "gelt" en las medias de los niños en la mañana de Navidad.
Gelt Today
Muchas familias hoy en día regalan a sus hijos tanto gelt monetario como gel de chocolate durante Janucá. Con frecuencia se alienta a los niños a que donen una parte del dinero que reciben para Hanukkah a una organización benéfica, un acto conocido como "tzedakah". , aunque varias empresas estadounidenses todavía fabrican y venden gel de chocolate.
