De acuerdo con WebMD, el dolor en la espalda y el omóplato derecho al respirar puede significar un ataque cardíaco, por lo que es importante consultar a un médico si el dolor se acompaña de náuseas, mareos, latidos cardíacos rápidos o dificultad para respirar . WebMD señala que el dolor severo de espalda también puede indicar una lesión en la médula espinal. Los síntomas adicionales incluyen entumecimiento y hormigueo en los brazos y dolor de cuello severo.
MedlinePlus explica que el dolor en la espalda y los hombros al respirar también es un síntoma común de angina estable, una afección causada por un flujo sanguíneo inadecuado de los vasos del corazón. Es importante que las personas con síntomas de angina consulten con un médico, ya que la angina a menudo se acompaña de coágulos de sangre que se producen cuando las arterias del corazón se endurecen. Los signos adicionales de angina incluyen dolor en el cuello y la mandíbula, dificultad para respirar, debilidad y fatiga. Los ataques de angina a menudo ocurren después de actividades extenuantes o períodos de alto estrés.
La Clínica Mayo explica que la escoliosis, una condición que causa una curvatura de la columna vertebral, puede causar dolor de espalda severo y dificultad para respirar. Las curvaturas severas pueden hacer que la columna se tuerza, lo que a su vez hace que las costillas sobresalgan de un lado del cuerpo. La causa específica de la escoliosis es desconocida, pero está relacionada con lesiones de la médula espinal y defectos de nacimiento que afectan el desarrollo de la columna.