¿La mayoría de los estadounidenses ven subtítulos en inglés doblados en inglés o en japonés?

Según las encuestas realizadas por Fanpop y Anime News Network, la mayoría de los fanáticos del anime prefieren ver las versiones japonesas con subtítulos en inglés. El setenta por ciento de los encuestados de la encuesta de Fanpop dijo que prefería ver el anime Japonés con subtítulos.

En la encuesta de Anime News Network, el 53.1 por ciento, equivalente a 4,607 personas, dijo que nunca vieron anime doblado en inglés. A modo de comparación, el 25.8 por ciento dijo que era indiferente a si el anime estaba subtitulado o doblado en inglés.

Mientras tanto, el 4,5 por ciento de los encuestados en la misma encuesta, lo que equivale a 392 personas, dijo que no verían anime subtitulado.