Dependiendo del tipo de hortensia y del lugar donde se siembra, la temporada de floración de las hortensias ocurre en cualquier momento desde fines de la primavera hasta el verano. Algunas variedades, como la hortensia de la panícula tardía Tardiva '), no florecen hasta el otoño.
Las variedades de hortensias pueden seleccionarse por sus hábitos de floración. Las flores comienzan a aparecer en las hortensias Annabelle y oakleaf a finales de la primavera y principios del verano. Muchas otras variedades, incluyendo la hortensia suave y la hortensia trepadora, solo producen flores una vez alrededor del comienzo del verano hasta mediados del verano. Algunas de las variedades más nuevas, como All Summer Beauty, Forever & Ever and Endless Summer, regresa todo el verano, a veces comienza a fines de la primavera y continúa hasta el otoño.
