Según CliffsNotes, en la novela de Harper Lee "Matar a un ruiseñor", Jem se pierde los pantalones cuando huye de un vecino que está disparando una escopeta. Jem atrapa sus pantalones en la cerca del patio, por lo que se los quita para escapar rápidamente.
Jem, su hermana Scout y su amiga Dill intentaban mirar por la ventana de sus vecinos para vislumbrar al misterioso Boo Radley. Cuando Jem llega a casa sin sus pantalones, Dill inventa una historia para explicar la extraña situación. Jem regresa en secreto a la casa Radley esa noche para recuperar sus pantalones, y los encuentra doblados cuidadosamente y colgando sobre la cerca.