Una unidad de aire acondicionado portátil requiere una ventilación porque necesita alguna forma de eliminar el calor de la habitación que está enfriando. Sin un respiradero, la unidad simplemente descarga el calor de nuevo en la habitación, lo que no genera enfriamiento neto ni desperdicio de energía.
Un acondicionador de aire se enfría al transferir calor de un lugar a otro. Elimina el calor del aire que pasa sobre sus bobinas de evaporación y descarga ese calor de sus bobinas de condensador. El método estándar para ventilar un aire acondicionado portátil es usar un kit de ventilación que se conecta a una ventana, ya que permite que el exceso de calor se desplace hacia afuera. Si un acondicionador de aire portátil no tiene acceso al exterior, el calor puede ser ventilado a un conducto de aire o techo abatible, lejos del contenido de la habitación.
