La lucha entre Naruto y Pain se lleva a cabo en siete episodios, de 163 a 169. La mayoría de la lucha entre Naruto y Pain se lleva a cabo en el episodio 166, "Planetary Devastation", que es el episodio 14 de la temporada siete.
En la séptima temporada, episodio 10, "¡Explosión! Modo sabio", Naruto comienza la lucha tomando los caminos del dolor. La pelea continúa a través de cuatro episodios en la temporada siete: ¡Episodio 11 "¡Peligro! Alcance del modo sabio alcanzado," Episodio 12 "¡Nueve colas, capturadas!" Episodio 13 "Confesiones" y episodio 15 "The Fourth Hokage. El final de la batalla tiene lugar en el episodio 169, que es el episodio 16 de la temporada siete, titulado" Los dos estudiantes ".
Los episodios originalmente se emitieron en Japón del 3 de junio al 22 de julio de 2010.