Un análisis del poema "En movimiento" por Thom Gunn está disponible en el sitio web Teaching English Today en http://www.teachenglishtoday.org/index.php/2012/11/on-the- move-a-Discussion-of-thom-gunns-poem /. Este sitio está patrocinado por la English Academy of Southern Africa, una asociación centrada en el uso del idioma inglés.
Este análisis del poema de Gunn lo ofrece alguien que creció durante la década de 1960 y tiene una idea de la libertad y la rebelión representadas por la época. Presenta el análisis para ayudar a sus estudiantes del siglo XXI a comprender un poema que representa a una generación muy diferente. Se analiza el poema, estrofa por estrofa, relacionando las líneas entre sí, con lo que representan en la sociedad y cómo reflejan la filosofía personal de Gunn.