Aunque es probable que esté inspirado en las Escrituras, la clásica oración de los niños que comienza con "Now I lay me ..." no aparece en la Biblia. Aunque sus orígenes son inciertos, se puede encontrar la oración. En los libros del siglo XVIII. Se incluyó en la edición de 1777 del "New England Primer".
La autoría final de la oración no está clara. Una devoción con cierto parecido con la oración se encuentra en un artículo de 1711 de Joseph Addison, pero las diferencias entre los dos textos son claras. El versículo con la similitud más cercana a la invocación es Salmos 4: 8. Lee: "En paz me acostaré y dormiré; solo por ti, oh SEÑOR, hazme habitar en paz".
