Algunos ejemplos de poemas famosos que hacen uso de la aliteración son "The Raven" de Edgar Allen Poe, "Romeo and Juliet" de William Shakespeare y el poema épico "Beowulf". En "El cuervo", Poe usa la aliteración dentro de la oración, "Había una vez en la medianoche lúgubre mientras meditaba débil y cansado". En este ejemplo, la aliteración se crea a través de la repetición del sonido formado por la "W" en "una vez", "mientras", "débil" y "cansado".
La aliteración se crea utilizando el mismo sonido consonante al comienzo de una serie de palabras. En "Romeo y Julieta", Shakespeare vuelve a utilizar el artefacto literario para abrir su poema cuando escribe: "De aquí salen los lomos fatales de estos dos enemigos; un par de amantes de Star-Cross se quitan la vida". El sonido de la "F" se repite a lo largo de la primera línea y se utiliza para establecer un ritmo y una calidad musical general para el trabajo.
Además del ritmo, la aliteración también se puede utilizar para llamar la atención del lector a una parte particular de un poema. En "Beowulf", el autor utiliza la aliteración formada entre "muerte" y "decadencia" dentro de la línea, "En toda esta triste escena había un olor a muerte y decadencia" para enfatizar las connotaciones oscuras de "muerte" y , "que aumenta la suciedad de la atmósfera de la obra para el lector y establece la escena.
