En el conocido cuento de Henry "El regalo de los magos", una mujer vende su cabello para comprarle a su esposo una cadena de relojes, y su esposo vende su reloj para comprarle a su esposa peines. /strong> La historia se publicó por primera vez en 1906.
"El regalo de los magos" se centra en una pareja, Della y Jim, que están luchando financieramente. La posesión más preciada de Della es su hermoso cabello largo. La posesión más preciada de Jim es su reloj de bolsillo. En Navidad, la pareja tiene muy poco dinero y no puede darse el lujo de comprarse regalos de Navidad. Sin saberlo el uno al otro, Della vende su cabello, y Jim vende su reloj para que cada uno se pueda comprar un regalo. Della, sin embargo, le compra a Jim una cadena de relojes y Jim le compra los peines para el cabello a Della. La moraleja de la historia tiene que ver con los sacrificios que las personas se hacen entre sí.
O. Henry era un seudónimo de William Henry Porter. Publicó su primera historia en 1904, después de una historia de huir de la ley por cargos de malversación. "El regalo de los magos" es típico del trabajo de Henry, que a menudo incluía una observación de la gente común a medida que avanzaban en sus vidas. También era común que sus historias terminaran con un giro, como el de "El regalo de los magos".