En "Julio César", Pindarus es el esclavo y mensajero de Casio que informa erróneamente que el explorador de Antonio ha matado al explorador de Casio. Casio decide suicidarse con la ayuda de Píndaro y su esclavo libre y ordenándole que sostenga la espada para que Casio pueda empalarse con ella.
Aunque Casio es el maestro de Píndaro, Píndaro, sin embargo, lamenta su muerte antes de huir de Roma y salir de la obra. Pindarus es directamente responsable de la muerte de Casio; El explorador de Casio, Titinio, no es asesinado, sino que es recibido por Bruto, cuyas fuerzas han tenido éxito contra Triumvir. Cassius muere al comprender que esta es una forma de venganza kármica contra él por ayudar en el asesinato de Caesar, ya que la espada que Pindarus maneja es la espada que Cassius usó contra Caesar.
El error de Pindarus lleva a otra muerte trágica. Titinio, volviendo a Casio, ve la carnicería, comprende el error de Casio y se mata de dolor. Bruto regresa y lamenta la muerte de sus amigos, particularmente Casio, antes de anunciar otro sitio contra Antonio.
La muerte de Casio también es un vehículo para la ironía. Malinterpretó los portentos como advertencias sobre el peligro que representa César en lugar de darse cuenta de que se refieren a sus acciones. También forja súplicas de ayuda contra César y le permite a Bruto creerles genuinos, manipulando sus preocupaciones.