En la jerga de los mensajes de texto, "FB" significa Facebook. Las abreviaturas de las redes sociales en Twitter incluyen "FF" para Follow Friday y "MM" para Music Monday. Twitter también usa "DM" para indicar un mensaje directo.
Las redes sociales y los mensajes de texto utilizan muchas de las mismas abreviaturas. Las letras "HTH" indican que el remitente ofrece asistencia y buenos deseos. El término "ROFL" se traduce como "rodar por el suelo, riendo", una reacción a una broma o situación extremadamente divertida. Los remitentes usan "NSFW" para informar al receptor que un enlace adjunto no es apropiado para el lugar de trabajo. Las abreviaturas "FTF" o "F2F" significan un interés para reunirse cara a cara en lugar de en un entorno virtual.
