El dialecto en un poema es una herramienta literaria que se refiere al uso del lenguaje que distingue la voz de alguien de una cultura, situación financiera o clase social única de los demás. Dialecto puede incluir gramática, ortografía, pronunciaciones, vocabulario y términos de jerga específicos.
El dialecto ayuda al lector a caracterizar a las personas representadas en la literatura. Proporciona al lector información sobre la ubicación geográfica, la cultura y la clase social del autor o los personajes en la lectura. Los ejemplos de dialecto del sur de Estados Unidos incluyen, y, "Ya pondrás las compras en el maletero".