¿Qué es Pinoy Ako Tambayan en línea?

Pinoy Ako Online Tambayan es un sitio web (pinoy-ako.ws) donde se pueden ver en línea los programas populares de los canales de televisión filipinos. El código de país, .ws, indica que el sitio está actualmente registrado en Samoa Occidental.

Actualmente hay varios sitios web que usan la expresión "pinoy" en su designación, como pinoy-ako24.com, akoypinoy.info y pusongpinoytv.com. Todos reproducen populares telenovelas filipinas, eventos deportivos y programación de noticias, a menudo solo minutos después de que los programas se transmiten en sus canales originales.

A estos sitios web se les opone la empresa de televisión más grande de Filipinas, ABS-CBN. La compañía ganó una demanda que vio la eliminación de varios sitios web por orden del Tribunal de Oregón de los EE. UU. En agosto de 2014, y presentó una nueva demanda antes del final de ese año contra un conjunto diferente de 18 sitios web acusados ​​de piratería .

Sin embargo, los sitios con la designación "pinoy" o "pinay" siguen apareciendo en línea, con diferentes códigos de país. "Pinoy" se utiliza dentro de los nombres de estos sitios web porque significa filipino. Toma las últimas cuatro letras de la palabra y agrega la terminación común "y" del lenguaje indígena tagalo para crear un diminutivo. Ya que "ako" es un pronombre personal traducido como "yo", los nombres significan áspero "Soy filipino". Aunque "pinoy" alguna vez fue visto como un término despectivo, ahora se usa ampliamente.