La relación recomendada de aceite a gas para una motosierra Homelite y la mayoría de las otras marcas de motosierras es una mezcla de 50 a 1 de 2.6 onzas de aceite de sierra de cadena de dos ciclos y 1 galón de gasolina sin plomo. La gasolina debe tener al menos 87 octanos.
Si está usando aceite que no tiene un estabilizador de combustible agregado, la proporción debe ser de 16 a 1, usando 8 onzas de aceite de dos ciclos por galón de gasolina sin plomo.
Las sierras más antiguas pueden funcionar bien con una relación más gruesa de aceite a gasolina, como una proporción de 40 a 1, o 40 partes de gasolina a una parte de aceite, pero las bujías deben reemplazarse con más frecuencia con esta relación .