La trama de "The Catbird Seat" de James Thurber involucra el supuesto esquema de un empleado de oficina para matar a uno de sus compañeros de trabajo. El cuento, ambientado a principios de los años cuarenta de Nueva York, sobre los horrores de la reducción de personal, según el editor y editor KE Monahan Huntley para Dramatica.
El protagonista de la historia es Erwin Martin, y su némesis es Ulgine Barrows. Martin está contento con su trabajo hasta que Barrows se convierte en su compañero de trabajo y comienza a ponerse nervioso y amenaza su posición. A medida que crece la irritación de Martin con Barrows, diseña un plan para "frotar" a la mujer. Martin va a su apartamento un día y comparte un complot falso para matar a su jefe, el Sr. Fitweiler, al mismo tiempo que se comporta de una manera que no es nada característica de él.
Cuando Barrows acude al jefe, Fitweiler, al día siguiente para compartir las palabras y las acciones de Martin, el jefe se niega a creerle porque su informe es tan inconsistente con todo lo que sabe sobre el hombre. Al creer que está loca, Fitweiler ha eliminado a Barrows y se disculpa con Martin, quien luego es libre de volver a trabajar normalmente.