"Cthulhu fhtagn" son dos palabras de una frase más grande de las obras de H.P. Lovecraft. La frase completa, "Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn," significa "En su casa en R'lyeh, Cthulhu muerto espera soñando".
Cthulhu es un dios ficticio malévolo que Lovecraft creó por primera vez en su cuento de 1928, "The Call of Cthulhu". La historia establece que Cthulhu está atrapado en la ciudad submarina de R'Iyeh. Cthulhu es un ser enorme que parece ser una mezcla entre un dragón y un humano con cara y alas parecidas a un pulpo. Sus adoradores cantan "Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn" a la espera de que se levante de su prisión bajo el agua.
