Para trascender culturas e idiomas, Facebook utiliza iconos de menú simbólicos en la parte superior de la página. La silueta de dos personas muestra dónde se gestionan las solicitudes de amistad. Las burbujas de chat representan la bandeja de entrada y los mensajes instantáneos, y el icono del globo alberga notificaciones. Justo a la derecha de esos símbolos hay un icono de candado que representa la configuración de privacidad. El triángulo invertido es un menú desplegable de configuración de página.
La necesidad de símbolos de ahorro de espacio tiene mucho que ver con el consumo móvil. A medida que la sociedad consume medios en formatos cada vez más pequeños, las páginas web, como Facebook, deben encontrar formas de condensar un sitio web en un formato que se traduzca en una variedad de dispositivos.
Si bien estos símbolos se utilizan para ahorrar espacio en el diseño de la página, también están implicados como una forma de salvar la barrera del idioma sin tener que traducir toda la página. Al igual que la minúscula "i" se usa como símbolo internacional para la información, los símbolos se usan con frecuencia para representar una idea sin usar palabras.
Facebook no solo usa símbolos en su interfaz, sino que su icono de red social también es un símbolo. El icono ampliamente reconocible de una "f" minúscula en Facebook es tan popular que es casi sinónimo de las redes sociales en sí.
