La agricultura y el desarrollo rural de Alberta explican que las hojas amarillas en una planta de pepino pueden indicar la exposición a condiciones cálidas y húmedas con bajos niveles de luz en el dosel inferior de las plantas. Las hojas amarillas también pueden indicar deficiencia de nitrógeno, mientras que el tejido amarillo o necrótico en el perímetro exterior de la hoja puede ser causado por una rápida caída de la temperatura cuando el día se convierte en noche.
El departamento también explica que el color amarillo puede significar que la planta de pepino pone el agua demasiado cerca de la puesta del sol, lo que genera una alta presión en la raíz. Jackie Carroll le explica a SFGate que los saltamontes de papa se alimentan de plantas de pepino chupando la savia de las semillas y dejando una toxina que hace que las hojas se vuelvan amarillas. Afirma que las plagas pequeñas, como los áfidos, las moscas blancas y los ácaros, chupan la savia de las hojas, lo que provoca la curvatura, el amarilleo y la distorsión de las hojas.
Varias enfermedades bacterianas y fúngicas, como el marchitamiento por verticillium y los síntomas causados por el virus del mosaico, también pueden provocar el amarilleo de las plantas de pepino. Carroll explica además que la deficiencia de nitrógeno no solo hace que la planta se vuelva amarilla, sino que también provoca un retraso en el crecimiento. Menciona que estas plantas pueden morir si tales condiciones se vuelven lo suficientemente graves.