La isla de Saint Martin es técnicamente conocida como Saint-Martin y Sint Maarten; todo depende de dónde estés parado. La parte norte de la isla, que es una colectividad de Francia en el extranjero, es Saint-Martin. Al cruzar el límite hacia el lado holandés de la isla, habrá ingresado a Sint Maarten.
La isla de 34 millas cuadradas se dividió en 1648 con la firma del Tratado de Concordia. Aunque la parte holandesa representa solo el 39% de la isla, está más poblada. A partir de 2009, había casi 41,000 habitantes en Sint Maarten, en comparación con los casi 37,000 residentes del lado francés.
Además del nombre, existen otras diferencias entre los lados norte y sur de la isla. Si bien toda la isla es un destino de vacaciones popular, el lado holandés es conocido por sus casinos y vida nocturna, mientras que el lado francés es popular por sus compras de alto nivel.
