Los temas de la historia corta de O. Henry "El regalo de los magos" incluyen valor, sacrificio y amor. La parábola enseña sus lecciones morales sobre cómo hacer regalos en el contexto de la pobreza extrema. La configuración de la época navideña proporciona una comparación con los regalos de los hombres sabios a Jesús.
Un tema se refiere a la subjetividad del valor, especialmente el valor de la riqueza interior y emocional en contraste con la riqueza exterior y material. Las comparaciones de las preciadas posesiones de la pareja con el rey Salomón y las riquezas de la reina de Saba ilustran que el valor es relativo. La primacía del valor moral interno del carácter sobre la riqueza material se repite a lo largo de la narración.
Otro tema se relaciona con el sacrificio. En la historia, Jim y Della sacrifican sus mayores tesoros personales por devoción al otro. Al sacrificar posesiones, acaban por poseer un tesoro aún mayor e insustituible: la afirmación de su amor.
El tema del amor impregna la historia. La pareja se sacrifica en nombre del amor, dan y reciben por amor, valoran su amor desinteresadamente y su generosidad para amarse deja su relación y afecto aún más grandes. Se demuestra que el amor tiene el valor más alto, y el amor es la posesión más preciada.
La comparación de la historia entre la pareja y los magos, afirmando que son los dadores de regalo más sabios de todos, enfatiza que el valor de un regalo no reside en su precio monetario sino en la intención, el sacrificio y la generosidad detrás de la entrega.
