El cuento "Checkouts" de la escritora infantil y adolescente Cynthia Rylant trata sobre los juegos que las personas juegan entre sí y cuando están interesados en alguien y no saben cómo mostrarlo. Se trata de un adolescente y un niño que se sienten atraídos por eventos inesperados y luego, irónicamente, dejan pasar la oportunidad de conocerse.
Cynthia Rylant, hija de un hogar roto, sabe la soledad que siente un niño cuando la vida da un giro inesperado. Los lectores nunca aprenden el nombre de la joven que es la protagonista de esta historia, lo que les permite insertarse en el papel del protagonista. Esta adolescente en particular se acaba de mudar con sus padres a una hermosa casa nueva en una nueva ciudad, pero se siente sola y pasa su tiempo comprando comestibles porque está contenta en una tienda de comestibles.
Un día, ella se siente atraída por el chico de la caja que está empacando sus comestibles. Él deja caer su mayonesa y se siente incómodo y avergonzado, pero ese es el momento en que ella se enamora de él. No se vuelven a encontrar durante semanas, pero se piensan constantemente. Finalmente, tiene la oportunidad de pedirle que vuelva a empacar sus víveres pero se pone en otra línea. Él tiene la oportunidad de hablar pero la ignora. La ironía de su comportamiento a la luz de su obsesión mutua es desconcertante. Los dos, un par improbable desde el principio, siguen adelante con sus vidas. La próxima vez que se vean, simplemente sonríen.
