Tony Hillerman era un novelista estadounidense en el crimen y autor de 29 libros, 18 de los cuales incluían una serie sobre dos oficiales de policía de Navajo ficticios llamados Joe Leaphorn y Jim Chee. El primer libro de la serie se tituló "The Blessing Way" y se publicó en 1970.
Joe Leaphorn se presenta en el primer libro y es el personaje principal en el segundo y tercer libros, titulados "Dance Hall of the Dead" y "Listening Woman" respectivamente. Jim Chee se presenta en el cuarto libro, titulado "People Of Darkness", que se publicó en 1980. Las siguientes novelas, "The Dark Wind" y "The Ghostway" también presentan a Chee.
Leaphorn y Chee trabajan juntos resolviendo asesinatos por primera vez en el séptimo título de la serie, "Skinwalkers", publicado en 1986. La serie continuó después de esto, centrándose en el crimen en la reserva Navajo, con los títulos "A Thief of Tiempo, "" Dios que habla "," Coyote espera "," Payasos sagrados "y" El hombre caído ".
La serie "Policía Tribal Navajo" se desarrolló desde 1970 hasta 2006, cuando se publicó el libro final, titulado "The Shape Shifter". Hillerman murió en 2008, pero su hija, Anne, continuó la serie en 2013 con "Spider Woman's Daughter", que se centró en la esposa de Jim Chee, Bernadette Manuelito, también agente de policía de la tribu Navajo.
De 1988 a 2002, Hillerman fue nominado varias veces para los premios Anthony y Macavity de los escritores de misterio.