Un ejemplo de un símil en la obra "Romeo y Julieta" de William Shakespeare se encuentra en el acto 1, escena 4, cuando Romeo dice que el amor "pincha como una espina". Otro ocurre en el acto 2, escena 2, cuando Romeo dice que las lenguas de los amantes son "como la música más suave para atender a los oídos".
Los símiles a menudo usan la palabra "me gusta" para hacer comparaciones. Otro símil famoso en Romeo y Julieta ocurre justo cuando Romeo ve a Julieta en el acto 1, escena 5: "Parece que se cuelga en la mejilla de la noche /como una rica joya en la oreja de un etíope". La "joya rica" es Julieta, y la "noche" es como la piel oscura de un nativo de Etiopía.
Además de comparar usando la palabra "me gusta", los símiles se comparan con la palabra "como". La obra incluye algunos de estos símiles también. Por ejemplo, en el acto 2, escena 2, Juliet expresa el poder de su amor a Romeo, diciendo: "Mi generosidad es tan ilimitada como el mar, /Mi amor tan profundo". En la misma escena, Romeo compara la alegría que los amantes se toman en la presencia de los demás con la alegría que sienten los estudiantes cuando abandonan la escuela: "El amor va hacia el amor, como niños de sus libros, /Pero el amor desde el amor, hacia la escuela con mucho peso. se ve ".