¿Cuáles son algunos dichos irlandeses relacionados con San Patricio?

Una oración popular asociada con San Patricio es "El pectoral de San Patricio", de autoría incierta pero atribuida al santo mismo. Un saludo tradicional intercambiado entre hablantes de irlandés se traduce en "Dios y María contigo" con la respuesta "Dios y María y San Patricio contigo".

Algunas de las líneas más conocidas de "Pecho de San Patricio" incluyen "Cristo conmigo, Cristo delante de mí, Cristo detrás de mí, Cristo debajo de mí, Cristo sobre mí" y "Cristo en el corazón de cada hombre que piensa Yo, Cristo en la boca de todo hombre que habla de mí ". La oración, también conocida como la Lorica de San Patricio, tiene muchas más líneas, y su estilo se asemeja al de los druidas irlandeses a quienes el santo, esclavo de la Gran Bretaña ocupada por los romanos, predicaba la religión cristiana.

Muchos refranes que no mencionan a San Patricio o que no tienen ninguna conexión directa con él están asociados con el Día de San Patricio. Una es la oración a veces llamada "Una vieja bendición irlandesa", que comienza con "Que el camino se levante para encontrarte, que el viento esté siempre a tu espalda". Debido a que el Día de San Patricio se ha convertido en una celebración de la herencia irlandesa en lugar de un día con un significado religioso para muchos estadounidenses, la frase "Erin go bragh", que significa "Irlanda para siempre", también es común en reconocimiento del día.