Los poemas de los poetas filipinos incluyen "Media hora en la casa de la indecisión o la dilación" de Conchitina Cruz, "Para los otros Borges de Maria Kodama" de Marjorie Evasco y "There was the Climate" de Francisco Guevara. fuerte> Estos poetas filipinos modernos escriben en inglés, aunque su trabajo no es especialmente conocido en los Estados Unidos.
Cordite Poetry Review afirma que la poesía de Conchitina Cruz demuestra su fascinación por la documentación y la catalogación de las diversas efímeras de la vida. Un poeta formalmente experimental, el trabajo de Cruz toma la forma de listas, catálogos, líneas de tiempo, alfabetos y diccionarios. Por ejemplo, "Media hora en la casa de la indecisión o la dilación" toma la forma de una lista alfabética, con algunas entradas, como "hormigas", "persianas" y "enigma", correspondientes a descripciones más abstractas relacionadas con los títulos .
El trabajo de Marjorie Evasco se centra en la relación entre lo que se habla y lo que está en silencio. Evasco, poeta bilingüe, escribe tanto en inglés como en cebuano, su lengua nativa de Filipinas. El poema de Evasco "Para los otros Borges de Maria Kodama" es una pieza alusiva llena de referencias a la literatura, incluido el escritor argentino Jorge Luis Borges y el mito griego de Orfeo.
Francisco Guevara explora la capacidad revolucionaria de la poesía, tanto en términos de lenguaje como de agitación social. Su trabajo también examina cómo el lenguaje a menudo se socava a sí mismo. "There was the Climate" es un poema formalmente fragmentado con líneas que a menudo parecen interrumpirse entre sí.
